Герман Мелвилл

" And has he a curious spout , too , " said Daggoo , " very bushy , even for a parmacetty , and mighty quick , Captain Ahab ? "

"А у него тоже любопытный носик, - сказал Даггу, - очень пушистый, даже для пармезана, и очень быстрый, капитан Ахав?"