Герман Мелвилл

The hours wore on ; -- Ahab now shut up within his cabin ; anon , pacing the deck , with the same intense bigotry of purpose in his aspect .

Часы тянулись; — Ахав теперь заперся в своей каюте; затем, расхаживая по палубе, с тем же сильным фанатизмом цели в его облике.