" Why , thou monkey , " said a harpooneer to one of these lads , " we 've been cruising now hard upon three years , and thou hast not raised a whale yet . Whales are scarce as hen 's teeth whenever thou art up here . "
"Ах ты, обезьяна, - сказал гарпунщик одному из этих парней, - мы уже три года упорно плаваем, а ты еще не поднял кита. Китов так же мало, как куриных зубов, когда ты здесь, наверху".
