First : The uncertain , unsettled condition of this science of Cetology is in the very vestibule attested by the fact , that in some quarters it still remains a moot point whether a whale be a fish .
Во-первых: неопределенное, неурегулированное состояние этой науки китологии находится в самом преддверии, о чем свидетельствует тот факт, что в некоторых кругах все еще остается спорным вопрос о том, является ли кит рыбой.