Герман Мелвилл


Герман Мелвилл

Отрывок из произведения:
Моби Дик / Moby Dick B1

" It is not my intention , were it in my power , to enter into the inquiry as to the true method of dividing the cetacea into groups and families ... . Utter confusion exists among the historians of this animal " ( sperm whale ) , says Surgeon Beale , A. D. 1839 .

"В мои намерения не входит, если бы это было в моей власти, входить в расследование относительно истинного метода разделения китообразных на группы и семейства.... Среди историков этого животного существует полная путаница" (кашалот), - говорит хирург Бил, 1839 г.р.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому