With memories like these in him , and , moreover , given to a certain superstitiousness , as has been said ; the courage of this Starbuck , which could , nevertheless , still flourish , must indeed have been extreme .
С такими воспоминаниями в нем и, более того, с некоторой суеверностью, как уже было сказано, мужество этого Старбака, которое, тем не менее, все еще могло процветать, должно быть, действительно было чрезвычайным.
