Ship and boat diverged ; the cold , damp night breeze blew between ; a screaming gull flew overhead ; the two hulls wildly rolled ; we gave three heavy-hearted cheers , and blindly plunged like fate into the lone Atlantic .
Корабль и лодка разошлись; холодный, влажный ночной бриз дул между ними; кричащая чайка пролетела над головой; два корпуса дико качнулись; мы трижды с тяжелым сердцем приветствовали и слепо погрузились, как судьба, в одинокую Атлантику.
