Герман Мелвилл

" No need of profane words , however great the hurry , Peleg , " said Bildad , " but away with thee , friend Starbuck , and do our bidding . "

"Не нужно богохульных слов, как бы ни была велика спешка, Пелег, - сказал Билдад, - но убирайся, друг Старбак, и выполняй наши приказания".