Герман Мелвилл

" Oh ; perry dood seat , " said Queequeg , " my country way ; wo n't hurt him face . "

"О, перри дуд сидение, - сказал Квикег, - мой деревенский путь; не повредит ему лицо".