" There are some sailors running ahead there , if I see right , " said I to Queequeg , " it ca n't be shadow ; she 's off by sunrise , I guess ; come on ! "
"Там впереди бегут какие-то матросы, если я правильно вижу, - сказал я Квикегу, - это не может быть тень; я думаю, она уйдет к восходу солнца; давай!"
