Герман Мелвилл

" Who 's Old Thunder ? " said I , again riveted with the insane earnestness of his manner .

"Кто такой Старый Гром?" - сказал я, снова пораженный безумной серьезностью его манер.