Герман Мелвилл

" Queequeg , " said I , " let 's go ; this fellow has broken loose from somewhere ; he 's talking about something and somebody we do n't know . "

"Квикег, - сказал я, - пойдем; этот парень откуда-то вырвался; он говорит о чем-то и о ком-то, кого мы не знаем".