" Oh , perhaps you hav 'n' t got any , " he said quickly . " No matter though , I know many chaps that hav 'n' t got any -- good luck to ' em ; and they are all the better off for it . A soul 's a sort of a fifth wheel to a wagon . "
"О, возможно, у вас их нет", - быстро сказал он. "Впрочем, неважно, я знаю многих парней, у которых ничего нет — удачи им; и им от этого только лучше. Душа - это что-то вроде пятого колеса в повозке."
