Герман Мелвилл

" You mean the ship Pequod , I suppose , " said I , trying to gain a little more time for an uninterrupted look at him .

"Вы имеете в виду корабль "Пекод", я полагаю", - сказал я, пытаясь выиграть немного больше времени для непрерывного взгляда на него.