Bildad said no more , but buttoning up his coat , stalked on deck , where we followed him . There he stood , very quietly overlooking some sailmakers who were mending a top-sail in the waist . Now and then he stooped to pick up a patch , or save an end of tarred twine , which otherwise might have been wasted .
Билдад больше ничего не сказал, но, застегнув пальто, вышел на палубу, куда мы последовали за ним. Там он стоял, очень спокойно наблюдая за несколькими парусниками, которые чинили верхний парус на поясе. Время от времени он наклонялся, чтобы поднять заплату или сохранить конец просмоленной бечевки, которая в противном случае могла быть потрачена впустую.
