Герман Мелвилл

Something of the salt sea yet lingered in old Bildad 's language , heterogeneously mixed with Scriptural and domestic phrases .

Что-то от соленого моря все же сохранилось в языке старого Билдада, неоднородно смешанном с библейскими и бытовыми фразами.