" Wood-house ! " cried I , " which way to it ? Run for God 's sake , and fetch something to pry open the door -- the axe ! -- the axe ! he 's had a stroke ; depend upon it ! " -- and so saying I was unmethodically rushing up stairs again empty-handed , when Mrs. Hussey interposed the mustard-pot and vinegar-cruet , and the entire castor of her countenance .
"Деревянный дом!" воскликнул я: "Как туда пройти? Беги, ради Бога, и принеси что—нибудь, чтобы открыть дверь - топор! — топор! у него был инсульт, будьте уверены!" — и с этими словами я снова неуместно помчался вверх по лестнице с пустыми руками, когда миссис Хасси вставила горшочек с горчицей и уксусницу, а также всю гримасу ее лица.
