Герман Мелвилл

" Captain Peleg , " said I , " I have a friend with me who wants to ship too -- shall I bring him down to-morrow ? "

"Капитан Пелег, — сказал я, - со мной мой друг, который тоже хочет отправиться на корабле - мне привести его завтра?"