Герман Мелвилл

" I dost , " said I unconsciously , he was so intense a Quaker .

"Я согласен", - сказал я бессознательно, он был таким сильным квакером.