" Good again . Now then , thou not only wantest to go a-whaling , to find out by experience what whaling is , but ye also want to go in order to see the world ? Was not that what ye said ? I thought so . Well then , just step forward there , and take a peep over the weather bow , and then back to me and tell me what ye see there . "
"Снова хорошо. Итак, ты не только хочешь отправиться на китобойный промысел, чтобы на собственном опыте узнать, что такое китобойный промысел, но ты также хочешь отправиться, чтобы увидеть мир? Разве не это ты сказал? Я так и думал. Что ж, тогда просто шагни вперед и взгляни поверх наветренного борта, а затем вернись ко мне и скажи, что ты там видишь".
