His story being ended with his pipe 's last dying puff , Queequeg embraced me , pressed his forehead against mine , and blowing out the light , we rolled over from each other , this way and that , and very soon were sleeping .
Его рассказ закончился последней затяжкой его трубки, Квикег обнял меня, прижался своим лбом к моему, и, задув свет, мы перекатились друг от друга, так и этак, и очень скоро заснули.
