He drooped and fell away from himself for a moment ; then lifting his face to them again , showed a deep joy in his eyes , as he cried out with a heavenly enthusiasm -- " But oh ! shipmates ! on the starboard hand of every woe , there is a sure delight ; and higher the top of that delight , than the bottom of the woe is deep . Is not the main-truck higher than the kelson is low ? Delight is to him -- a far , far upward , and inward delight -- who against the proud gods and commodores of this earth , ever stands forth his own inexorable self . Delight is to him whose strong arms yet support him , when the ship of this base treacherous world has gone down beneath him . Delight is to him , who gives no quarter in the truth , and kills , burns , and destroys all sin though he pluck it out from under the robes of Senators and Judges . Delight -- top-gallant delight is to him , who acknowledges no law or lord , but the Lord his God , and is only a patriot to heaven . Delight is to him , whom all the waves of the billows of the seas of the boisterous mob can never shake from this sure Keel of the Ages .
Он поник и на мгновение оторвался от себя; затем снова поднял к ним лицо, в его глазах появилась глубокая радость, и он воскликнул с небесным энтузиазмом: "Но о! товарищи по кораблю! по правую сторону каждого горя есть несомненный восторг; и чем выше вершина этого восторга, тем глубже дно горя. Разве главный грузовик не выше, чем келсон, - это низко? Восторг для того — далеко, далеко вверху, и внутренний восторг — кто против гордых богов и коммодоров этой земли всегда выступает своим собственным неумолимым "я". Радость тому, чьи сильные руки все еще поддерживают его, когда корабль этого низменного предательского мира пошел ко дну под ним. Блаженство тому, кто не дает пощады истине и убивает, сжигает и уничтожает всякий грех, хотя он вырывает его из-под одежд сенаторов и Судей. Восторг — высший -галантный восторг для того, кто не признает ни закона, ни господа, кроме Господа, своего Бога, и является только патриотом небес. Восторг для того, кого все волны морских волн буйной толпы никогда не смогут поколебать с этого надежного Киля Веков.