I quickley followed suit , and descending into the bar-room accosted the grinning landlord very pleasantly . I cherished no malice towards him , though he had been skylarking with me not a little in the matter of my bedfellow .
Я быстро последовал его примеру и, спустившись в бар, очень любезно обратился к ухмыляющемуся хозяину. Я не питал к нему никакой злобы, хотя он немало шутил со мной по поводу моей подруги по постели.