Герман Мелвилл

bolted out of it quicker than ever I bolted a dinner .

вырвавшись из него быстрее, чем когда-либо, я проглотил ужин.