Герман Мелвилл

" Landlord ! I 've changed my mind about that harpooneer . -- I sha n't sleep with him . I 'll try the bench here . "

"Хозяин! Я передумал насчет этого гарпунщика. — Я не буду с ним спать. Я попробую сесть здесь на скамейку."