Герман Мелвилл

" There she blows -- she blows ! -- she blows ! -- right ahead ! " was now the mast-head cry .

"Вот она дует — она дует! — она дует! — прямо по курсу!" теперь это был крик с мачты.