Герман Мелвилл

But Ahab 's glance was averted ; like a blighted fruit tree he shook , and cast his last , cindered apple to the soil .

Но Ахав отвел взгляд; как загубленное фруктовое дерево, он покачнулся и бросил свое последнее, обугленное яблоко на землю.