" ' Tis my Mary , my Mary herself ! She promised that my boy , every morning , should be carried to the hill to catch the first glimpse of his father 's sail ! Yes , yes ! no more ! it is done ! we head for Nantucket ! Come , my Captain , study out the course , and let us away ! See , see ! the boy 's face from the window ! the boy 's hand on the hill ! "
"Это моя Мэри, сама моя Мэри! Она обещала, что моего мальчика каждое утро нужно будет относить на холм, чтобы он впервые увидел парус своего отца! Да, да! больше нет! это сделано! мы направляемся в Нантакет! Давай, мой капитан, изучи курс и отпусти нас! Смотри, смотри! лицо мальчика из окна! рука мальчика на холме!"