Aloft , like a royal czar and king , the sun seemed giving this gentle air to this bold and rolling sea ; even as bride to groom . And at the girdling line of the horizon , a soft and tremulous motion -- most seen here at the Equator -- denoted the fond , throbbing trust , the loving alarms , with which the poor bride gave her bosom away .
Вверху, подобно царственному царю и королю, солнце, казалось, дарило этот нежный воздух этому смелому и волнующемуся морю; даже как невеста жениху. И на опоясывающей линии горизонта мягкое и трепетное движение — наиболее заметное здесь, на Экваторе — обозначало нежное, трепетное доверие, любовную тревогу, с которой бедная невеста отдала свою грудь.
