Hither , and thither , on high , glided the snow-white wings of small , unspeckled birds ; these were the gentle thoughts of the feminine air ; but to and fro in the deeps , far down in the bottomless blue , rushed mighty leviathans , sword-fish , and sharks ; and these were the strong , troubled , murderous thinkings of the masculine sea .
Туда и сюда, в вышине, скользили белоснежные крылья маленьких, ничем не примечательных птиц; это были нежные мысли женского воздуха; но туда и сюда в глубинах, далеко внизу, в бездонной синеве, носились могучие левиафаны, рыбы-мечи и акулы; и это были сильные, беспокойные, убийственные мысли мужского моря.
