" The harpoon is not yet forged that ever will do that , " answered the other , sadly glancing upon a rounded hammock on the deck , whose gathered sides some noiseless sailors were busy in sewing together .
"Гарпун еще не выкован, который когда-либо сделает это", - ответил другой, печально взглянув на округлый гамак на палубе, по бокам которого несколько бесшумных матросов были заняты сшиванием.