Герман Мелвилл

( Ahab moving to go on deck ; Pip catches him hy the hand to follow . )

(Ахав собирается выйти на палубу; Пип ловит его за руку, чтобы последовать за ним.)