Герман Мелвилл

" The greater idiot ever scolds the lesser , " muttered Ahab , advancing . " Hands off from that holiness ! Where sayest thou Pip was , boy ?

"Больший идиот всегда ругает меньшего", - пробормотал Ахав, приближаясь. "Руки прочь от этой святости! Где, говоришь, был Пип, мальчик?