" ' Twill hold , old gentleman . Long heat and wet , have they spoiled thee ? Thou seem 's t to hold . Oh , truer perhaps , life holds thee ; not thou it . "
"Это подождет, старый джентльмен. Долгая жара и сырость, неужели они испортили тебя? Ты, кажется, держишься. О, может быть, вернее, жизнь держит тебя, а не ты ее".
