Герман Мелвилл

" The boat ! the boat ! " cried Starbuck , " look at thy boat , old man ! "

"Лодка! лодка!" крикнул Старбак: "Посмотри на свою лодку, старина!"