Aye , " lighting from the boat to the deck , " thus I trample on thee , thou paltry thing that feebly pointest on high ; thus I split and destroy thee ! "
Да, "бросаясь с лодки на палубу", так я топчу тебя, ничтожество, слабо указывающее на высоту; так я раскалываю и уничтожаю тебя!"