Герман Мелвилл

" Take another pledge , old man , " said the Parsee , as his eyes lighted up like fire-flies in the gloom -- " Hemp only can kill thee . "

"Прими еще одно обещание, старик", - сказал парс, и его глаза загорелись, как светлячки во мраке, — "Только конопля может убить тебя".