The three men at her mast-head wore long streamers of narrow red bunting at their hats ; from the stern , a whale-boat was suspended , bottom down ; and hanging captive from the bowsprit was seen the long lower jaw of the last whale they had slain . Signals , ensigns , and jacks of all colors were flying from her rigging , on every side . Sideways lashed in each of her three basketed tops were two barrels of sperm ; above which , in her top-mast cross-trees , you saw slender breakers of the same precious fluid ; and nailed to her main truck was a brazen lamp .
Трое мужчин на ее мачте носили длинные ленты с узкими красными флагами на шляпах; с кормы была подвешена китобойная лодка днищем вниз; и на бушприте была видна длинная нижняя челюсть последнего кита, которого они убили. Сигналы, энсины и гнезда всех цветов свисали с ее такелажа со всех сторон. Сбоку к каждой из трех ее куполообразных вершин были прикреплены два бочонка со спермой; над которыми, в ее кронах на верхней мачте, вы видели тонкие струйки той же драгоценной жидкости; и к ее главному грузовику была прибита бронзовая лампа.
