Now , for prudent , most wise , and economic reasons , the blacksmith 's shop was in the basement of his dwelling , but with a separate entrance to it ; so that always had the young and loving healthy wife listened with no unhappy nervousness , but with vigorous pleasure , to the stout ringing of her young-armed old husband 's hammer ; whose reverberations , muffled by passing through the floors and walls , came up to her , not unsweetly , in her nursery ; and so , to stout Labor 's iron lullaby , the blacksmith 's infants were rocked to slumber .
Теперь, по благоразумным, самым мудрым и экономическим соображениям, кузница находилась в подвале его дома, но с отдельным входом в нее; так что всегда молодая и любящая здоровая жена слушала не с несчастной нервозностью, а с сильным удовольствием, сильный звон молота ее молодого вооруженного старого мужа; чьи отзвуки, приглушенные проходом через полы и стены, не без удовольствия доносились до нее в ее детской; и поэтому, под железную колыбельную стаута Лейбора, младенцы кузнеца качались под звуки дремота.
