But ere this was done , Pip , who had been slily hovering near by all the while , drew nigh to him where he lay , and with soft sobbings , took him by the hand ; in the other , holding his tambourine .
Но прежде чем это было сделано, Пип, который все это время хитро вертелся поблизости, приблизился к нему, где он лежал, и с тихими рыданиями взял его за руку; в другой руке он держал свой бубен.
