Hist , then . How dost thou know that some entire , living , thinking thing may not be invisibly and uninterpenetratingly standing precisely where thou now standest ; aye , and standing there in thy spite ? In thy most solitary hours , then , dost thou not fear eavesdroppers ? Hold , do n't speak ! And if I still feel the smart of my crushed leg , though it be now so long dissolved ; then , why mayst not thou , carpenter , feel the fiery pains of hell for ever , and without a body ? Hah !
Тогда Тсс. Откуда ты знаешь, что какое-то цельное, живое, мыслящее существо не может невидимо и неинтересно стоять именно там, где ты сейчас стоишь; да, и стоять там вопреки тебе? Значит, в самые уединенные часы ты не боишься, что тебя подслушивают? Стой, не разговаривай! И если я все еще чувствую боль в моей раздавленной ноге, хотя она уже так давно растворилась; тогда почему ты, плотник, не можешь чувствовать огненные муки ада вечно и без тела? Ха!