But be all this as it may ; let the unseen , ambiguous synod in the air , or the vindictive princes and potentates of fire , have to do or not with earthly Ahab , yet , in this present matter of his leg , he took plain practical procedures ; -- he called the carpenter .
Но как бы то ни было; пусть невидимый, двусмысленный синод в воздухе или мстительные князья и властители огня имеют отношение или не имеют к земному Ахаву, все же в этом нынешнем вопросе о его ноге он предпринял простые практические процедуры; — он позвонил плотнику.
