Герман Мелвилл

" Avast ! " roared Ahab , dashing him against the bulwarks -- " Man the boat ! Which way heading ? "

"Аваст!" — взревел Ахав, швырнув его на фальшборт - "Управляй лодкой! В какую сторону направляетесь?"