Removing the fire-board from the front of the try-works , the bare masonry of that side is exposed , penetrated by the two iron mouths of the furnaces , directly underneath the pots . These mouths are fitted with heavy doors of iron . The intense heat of the fire is prevented from communicating itself to the deck , by means of a shallow reservoir extending under the entire inclosed surface of the works . By a tunnel inserted at the rear , this reservoir is kept replenished with water as fast as it evaporates . There are no external chimneys ; they open direct from the rear wall . And here let us go back for a moment .
Сняв топочную доску с передней части испытательных работ, обнажается голая каменная кладка этой стороны, пронизанная двумя железными отверстиями печей, непосредственно под кастрюлями. Эти устья снабжены тяжелыми железными дверями. Интенсивное тепло от огня не передается на палубу с помощью неглубокого резервуара, проходящего под всей закрытой поверхностью сооружения. С помощью туннеля, вставленного сзади, этот резервуар пополняется водой так быстро, как она испаряется. Наружных дымоходов нет, они открываются прямо с задней стены. И здесь давайте на минутку вернемся назад.
