" He vows and declares , Monsieur , that the other whale , the dried one , is far more deadly than the blasted one ; in fine , Monsieur , he conjures us , as we value our lives , to cut loose from these fish . "
"Он клянется и заявляет, месье, что другой кит, сушеный, гораздо более смертоносен, чем проклятый; в общем, месье, он заклинает нас, поскольку мы ценим наши жизни, освободиться от этой рыбы".
