" I know that well enough ; but , d'ye see , the Captain here wo n't believe it ; this is his first voyage ; he was a Cologne manufacturer before . But come aboard , and mayhap he 'll believe you , if he wo n't me ; and so I 'll get out of this dirty scrape . "
"Я знаю это достаточно хорошо; но, видите ли, здешний капитан не поверит этому; это его первое плавание; раньше он был производителем одеколона. Но поднимитесь на борт, и, может быть, он поверит вам, если не поверит мне; и тогда я выберусь из этой грязной передряги".
