Герман Мелвилл

" What in the devil 's name do you want here ? " roared the Guernseyman , flying into a sudden passion .

"Что, во имя дьявола, тебе здесь нужно?" - взревел гернсеймен, охваченный внезапной страстью.