Герман Мелвилл

" In vain it was to rake for Ambergriese in the paunch of this Leviathan , insufferable fetor denying not inquiry . "

"Напрасно было искать Амбру в брюхе этого Левиафана, невыносимый запах, отрицающий, что не расспрашивал".