On more accounts than one , a pity it is that the whale does not possess this prehensile virtue in his tail ; for I have heard of yet another elephant , that when wounded in the fight , curved round his trunk and extracted the dart .
По многим причинам жаль, что кит не обладает этим цепким свойством в своем хвосте; ибо я слышал еще об одном слоне, который, будучи ранен в бою, изогнулся вокруг своего хобота и вытащил дротик.
