Such is the subtle elasticity of the organ I treat of , that whether wielded in sport , or in earnest , or in anger , whatever be the mood it be in , its flexions are invariably marked by exceeding grace . Therein no fairy 's arm can transcend it .
Такова тонкая эластичность органа, о котором я говорю, что независимо от того, используется ли он в спорте, всерьез или в гневе, в каком бы настроении он ни находился, его изгибы неизменно отмечены исключительной грацией. Там ни одна рука феи не может превзойти его.
